# Copyright (C) 2010 Marcel Bokhorst
# This file is distributed under the same license as the Add Link to Facebook package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Add Link to Facebook\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/add-link-to-facebook\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-07 15:02:41+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-05 17:41+0100\n"
"Last-Translator: Marcel Bokhorst\n"
"Language-Team: Sagive SEO <info@sagive.co.il>\n"
"X-Poedit-Language: Hebrew\n"
"X-Poedit-Country: ISRAEL\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

msgid "Settings updated"
msgstr "ההגדרות עודכנו"

msgid "Authorized, go posting!"
msgstr "אושר, לך לכתוב פוסטים חדשים!"

msgid "needs configuration"
msgstr "יש צורך בהגדרות נוספות"

msgid "needs authorization"
msgstr "יש צורך באישור"

msgid "Add Link to Facebook"
msgstr "Add Link to Facebook"

msgid "Administration"
msgstr "הנהלה"

msgid "Your server may not allow external connections"
msgstr "השרת שלך עשוי שלא לאשר קישורים חיצוניים"

msgid "Easy setup"
msgstr "התקנה קלה"

msgid "To get an App ID and App Secret you have to create a Facebook application"
msgstr "בכדי לקבל מספר אפליקציה ומספר אפליקציה סודי אתה חייב ליצור אפליקציה בפייסבוק"

msgid "Click here to create"
msgstr "לחץ כאן כדי ליצור"

msgid "Anything you like, will appear as \"via ...\" below the message"
msgstr "כל מה שתרצה, זה יופיע כ \"מאת...\" מתחת להודעה"

msgid "Web Site > Site URL:"
msgstr "אתר > קישור לאתר:"

msgid "App ID:"
msgstr "מספר אפליקציה:"

msgid "App Secret:"
msgstr "מספר אפליקציה סודי:"

msgid "App Name:"
msgstr "שם אפליקציה:"

msgid "Additional settings"
msgstr "הגדרות נוספות"

msgid "Link picture:"
msgstr "קישור לתמונה:"

msgid "WordPress logo"
msgstr "הלוגו של וורדפרס"

msgid "Featured post image"
msgstr "תמונת פוסט ראשית"

msgid "Let Facebook select"
msgstr ",i kphhxcue kcjur"

msgid "Custom picture below"
msgstr "תמונה מותאמת אישית למטה"

msgid "Custom picture URL:"
msgstr "קישור אל התמונה המותאמת:"

msgid "At least 50 x 50 pixels"
msgstr "לפחות 50 על 50 פיקסלים"

msgid "Add to page:"
msgstr "הוסף לעמוד:"

msgid "Add as page owner:"
msgstr "הוסף כמנהל עמוד:"

msgid "Requires manage pages permission"
msgstr "מחייב הראשות מנהל דף"

msgid "Use site title as caption:"
msgstr "השתמש בכותרת האתר ככותרת"

msgid "Use excerpt as message:"
msgstr "השתמש בתקציר כהודעה:"

msgid "Clean on deactivate:"
msgstr "נקה בעת הכיבוי:"

msgid "All data, except link id's"
msgstr "כל המידע למעט שם הקישור"

msgid "I have donated to this plugin:"
msgstr "תרמתי לתוסף זה:"

msgid "Administrator options"
msgstr "אפשרויות מנהל"

msgid "Do not display notices:"
msgstr "אל תציג הודעות מערכת:"

msgid "Except on this page"
msgstr "למעט בדף זה"

msgid "Required capability to use plugin:"
msgstr "יכולות אותן צריך כדי להשתמש בתוסף זה:"

msgid "Use site URL as request URI:"
msgstr "השתמש בכתובת האתר ככתובת הבקשה:"

msgid "Do not use cURL:"
msgstr "אל תשתמש בCurl:"

msgid "Save"
msgstr "לשמור"

msgid "Authorization"
msgstr "הרשאה"

msgid "Links will be added to"
msgstr "קישורים יתווספו ל"

msgid "Authorize"
msgstr "ספק הראשה"

msgid "Privacy in the Sustainable Plugins Sponsorship Network"
msgstr "פרטיות בחסות רשת התוספים "

msgid "Resources"
msgstr "משאבים"

msgid "Frequently asked questions"
msgstr "שאלות נפוצות"

msgid "Support page"
msgstr "עמוד תמיכה"

msgid "About the author"
msgstr "אודות הכותב"

msgid "Other plugins"
msgstr "תוספים נוספים"

msgid "Do not add link to Facebook"
msgstr "אל תוסיף קישור לפייסבוק"

msgid "Debug information"
msgstr "מישע של Debug"

msgid "Yes"
msgstr "כן"

msgid "No"
msgstr "לא"

msgid "No images in the media library for this post"
msgstr "לא משוייכות תמונות בספריית המדיה עבור פוסט זה"

msgid "Select link image:"
msgstr "בחר קישור לתמונה:"

msgid "None"
msgstr "thi"